Найвідоміший цикл майстра жанру хорор!
Колись Роланд дізнався, що Темна вежа почала руйнуватися, а отже світу загрожує небезпека. Через її пошуки він втратив кохану. І тепер Роланд і його друзі вже не можуть зректись свого шляху.
На них чекають нові зустрічі і небезпека, страшніша за смерть...
Коли мені виповнилося дев’ятнадцять (в історіях, які ти збираєшся прочитати, це число має певне значення), гобіти були великими. Під час Великого музичного фестивалю у Вудстоці у бруді на фермі Макса Язґура бебралися десь півдюжини Меррі та Піппінів, вдвічі більше Фродів і незліченна кількість гіпарів Ґендальфів. “Володар перснів” Дж. Р. Р. Толкієна в ті дні мав шалену популярність, і хоча я так і не зміг потрапити на “Вудсток” (про що шкодую), по-моєму, я був наполовину гіпі, принаймні, достатньо гіповим, щоби прочитати ці романи й захопитися ними. Книги “Темної Вежі”, як і більшість довгих історій-фентезі, написаних чоловіками та жінками мого покоління (“Хроніки Томаса Ковенанта” Стівена Доналдсона, “Меч Шаннари” Тері Брукса — і це тільки два приклади), народилися ...
На сто відсотків згоден з Genapl. Я з Севастополя, але вільно володію обома мовами. До того як в руки потрапив український переклад - читав російською, український переклад сподобався більше. Сподіваюсь що Книжковий Клуб і далі буде перекладати романи Кінга.
admin Oksana:
Так, Клуб і надалі планує представлення книг Стівена Кінга українською мовою. Зокрема, у каталозі «Зима 2011» очікуйте на новинку - книгу Кінга "Під куполом" українською.
Я російськомовний, сім’я теж. Але читати книги на украйнській мові мені подобається, а цикл Темної Вежі має бездоганний, сучасний переклад. Вельмишановна Ангеліна,Пирожок якщо вам не до вподоби українська мова, купуйте на російській мові. Клубу вигідніше перекладати на українську мову, дешевше коштують книги. А так платити по 100 грн. за росйськумовну книгу це забагато.
З дитинства розмовляю українською мовою, україномовна сім’я, україномовна школа, але при всіх цих нюансах, вибачте, я не можу читати Кінга українською, я придбала «Зону покриття», скажу вам дуже шкода дивитися на книгу, яка вже який рік стоїть на полиці, тому що читати її просто неможливо, дуже «корявий» переклад................ так що я цілковито підтримую Ангеліну
Angelina~в якій країні ви живете що всюди кричите що хочете російською? в мене вся серія на укр.мові і за це дякую клубу! на рос.мові нізащо б не купила!
~Angelina~
Хочете читати російською, будь-ласка, читайте є ціла купа видань цією мовою. Але Клубу не вигідно купувати право на видання книги російською, коли вже давно такі книги випущено. Тому, будьте ласкаві, не намагайтеся зменшити право тисяч людей читати світові шедеври мовою свого народу!
Доречі, переклад дуже хороший, як і сама книга. Була прочитана мною менш ніж за тиждень.
Люди я хочу читать на русском языке!!!!Дорогой клуб ОЧЕНЬ прошу вас издать Кинга на русском языке, есть вещи которые просто смешно читать на украинском языке, теряется полнота мистики, черт знает что... Вы просто отсеиваете половину читателей, я бы купила уже все книги Кинга, а так не хочу. Украинский язык ну не передает все эмоции, что может сделать богатый русский язык!
чому саме мої повідомлення видаляють якщо це JAMES-GEORGE(Шкода що Сюзен загинула) порушує правила ??? Може і мені написати сюжет п'ятої книги саме тут?
Я бачу адміни не дуже спішать випраляти помилки на їхньому ж сайті. Взагалі потрібно частіше дивитись за коментами до книг (купа спойлерів, помилок, і тд і тп)
Надзвичайно цікава та захоплююча книга, якщо звісно читати увесь цикл Темної Вежі.
Найбільше вразила драматична розповідь Роланда про свою молодість та кохання.
Шкода що Сюзен загинула :(
епіка
епічність
Світ зрушив з місця
і розладнав назавжди вічність
все закінчилось
і лиш початись має в цей момент
час похилився, небо вкрилось
малими пухирцями без комет
жива троянда за парканом
маленький хлопчик перед ним
пустир. відносно чисто й гарно.
але троянда гине.
перегин
поміж світами
зв'язок
хитається над прірвою візок
йти далі?
чи померти
йти далі
нехай вмирають інші
червоне поле попід небом
пустир...чи може тонкохід
йти далі
і руйнувати ка не треба
мій ка-тет - я і тонкий лід
чергова станція. троянда змерзла.
ховаюсь. знову моно.
блейн-моно
стріляти серцем. мовчазним.
Світ рушиться. і з нього ллється ДИМ.
нічого доброго у сторону цієї книги не скажу, тому що слова на які вона заслуговує це - «надзвичайне цікаве чтиво», велика заслуга та подяка Кінгу, справді «королю свого жанру» !!!
Несмотря на обманчивую нудность вначале и немного затянутый сюжет, можно сказать что эта часть очень ярка и вовремя расставляет все точки над «i» в вопросах, которые появлялись при прочтении предыдущих частей.
То, что в этой части автор решает познакомить нас с молодостью главного героя, ещё больше сближает нас с миром Роланда и с его компанией. В общем, книга хороша как и предыдущие. «Съел» за три с небольшим дня.
На жаль, «Вовків Калли» ми так і не діждались в обіцяному 4 кварталі. Будемо ждати зимового каталогу. Запитання до адміністраціїї - «Вовки» це остання книга вежі,що буде видавати клуб, чи маємо надію і на інші книги? Хотілося б мати всю серію
admin Tania:
Наступну п’яту частину циклу С.Кінга «Темна вежа» під назвою «Вовки Калли» Клуб планує представити у каталозі «Зима-2010»».
Уся «темна вежа» цікава, дійсно є бажання прочитати все українською мовою, але, нажаль, переви у виданні книжок занадто великі. На скільки я пам'ятаю на форумі адміни обіцяли п'яту книгу в осінньому каталозі((((
Книга Супер. Переклад Клас. Рекомендую. Чекаю перекладу 5-ого тому Темної Башти. Також хочу запитати: які книги Стівена Кінга видавалися в Клубі до 2008 року, бо в Клубі я лише рік, та які книги Кінга планується видати?
admin Dasha:
До 2008 року в Клубі було представлено наступні книги С.Кінга: «Бегущий человек», «Буря столетия», «Заклятие ворона», «Зеленая миля», «Ловец снов», «Почти как «бьюик», «Сияние», «Стрелок», «Цыганское гадание», «Четыре сезона» и «Зона покриття» (усіх цих книг вже немає в наявності). У каталозі «Зима-2010» Клубом планується представлення книги С.Кінга «Темна вежа-5». Подальші плани щодо видання та представлення книг автора, що Вас цікавить, поки ще невідомі.
Книги С. Кинга - необычные, не похожие на другие не по стилю, не по тематике, это действительно интересно, но все-таки почему книги из серии «темная башня» только на украинском и есть ли возможность покупать их на русском языке?
admin Oksana:
К сожалению, в ближайших каталогах не ожидается представление этого цикла книга на русском языке.
Одно из лучших произведений Стивена Кинга. Весь цикл «Темная Башня» заслуживает самой высокой оценки. В этом томе описывается детство и юность Роланда, история его печальной первой любви. Но это совсем не значит, что сага о стрелке превратилась в слезливый роман. Кинг всегда остается верным своему стилю.
«Темна Вежа» - це шедевр Кінга! це книга - яку хочеться перечитувати кілька разів, мандруючи паралельними світами. рекомендую усім шанувальникам гостросюжетної, фантастичної книги.
Книги интересующего Вас автора на украинском языке издаются Клубом самостоятельно, а книги на русском языке закупаются у российского издателя. Если будут предложения от российского издательства, то тогда мы представим такую книгу на русском языке.
Я скажу більше - давно перечитала всю «ТВ» у російському перекладі в електронному варіанті. Але все одно придбала всі видані книги в клубі та чекаю на продовження.
Окремо дякую за «Історію Ліззі» та «Острів Дума» - обидві книжки просто чудові. Сподіваюся, що клуб надалі видаватиме й інші твори Кінга?
admin Oksana:
В Осінньому кварталі буде представлена наступна книжка «Вовки Калли»
Всі томи цієї серії просто супер! Читав їх з захопленням. Не думав, що буду колись читати Кінга українською, по-правді кажучи, не сподівався, що переелад буде настільки якісним! Сподіваюсь на продовження серії вже в наступнму кварталі.
admin Tania:
Ілля, 5-та книга Стівена Кінга «Темна вежа» буде представлена в асортименті товарів Клубу в четвертому кварталі 2009 року.
Просто обалдеть. Начиная читать новый том, думаешь что тебя уже тяжело удивить - но Кинг с легкостью это делает. Эффект полного присутствия за счет тщательного описания окружающей обстановки. Браво.
впервые читаю книгу где есть нецензурные выражения!сначала было както непривычно, но потом понравилось!родной язык нужно знать! на нем прикольнее читать! и интереснее!обязательно закажу все части «темной башни»!
Книга супер. И перевод отличный. А кому «читать тяжело», «перевод плохой» - учите язык. Украинский перевод ближе к оригиналу чем русский. Сам сравнивал. Ну а кому лучше заплатить в 2 а то и в 3 раза дороже за «качественный» перевод на русский - удачи!
Я читала эту книгу на русском. Также все 7 частей имеются в электронном варианте)) Книга супер)Сюжет потрясающий. Та и вообще кажется, что лучше автора чем С.Кинг нет)
А вот по поводу перевода на укр., то думаю читать тяжело...
И мне книга очень понравилась,хотя третья часть мне больше понравилась.Здесь много о любви, а хочется динамического сюжета.А вообще вся история интригует всё время думаеш, что за башня какая розвязка.Мне нравится,что в мире Роланда,есть вещи из нашого мира, типа роботы, танки и т.д.
Плохо одно что если книги будут выходить через каждые пол года, последнюю мы протчтём, через полтора года.
история просто сногсшибательная. читаеш и не можеш оторватся. лично я с нетерпением ожидаю выхода всех остальных частей. спасибо тебе великий Стивен Кинг за твое творчество!
Вообще не представляла, что так зависит от перевода оценка книги читателем! Просто читала на украинском токо в школе, согласно программе по украинской литературе. Из-за цены, кот в два раза ниже чем стоимость русскоязычного перевода, купила на украинском. Я в восторге, даже думать начинаешь на украинском!!!! БОЛЬШОЕ СПАСИБКИ ПЕРЕВОДЧИКУ!!!!!!!!! Читаешь и не замечаешь, что язык украинский, перевод СППЕЕЕРРР!!!!! Я даже теперь употребляю в разговоре многие выраженьица, типа: «Вишкiрити щелепу» и т.д. Жду с нетерпением перевода всех книг!!! Мне понравились все книги и не показалось, что нудноватость присутствует. Спасибо еще раз переводчице!!!! И клубу спасибо за такой широкий выбор книг, который он предоставляет!!!
Українського варіанту ще на жаль не читав, але маю надію, що переклад буде таким же якісним, як і попередніх книжок серії.
Відносно самого твору - просто супер. Нарешті зроблено невеликий екскурс в історію, і розказано про дитинство Роланда та його історію до моменту подій, описаних у першій частині епопеї.
Здравствуйте, ! К сожалению, у нас нет вашего e-mail адреса. Если Вы хотите получать от Клуба информационные и поздравительные рассылки, а также уведомления об отправках Ваших заказов, пожалуйста, укажите Ваш e-mail адрес в соответствующее поле. Ваш Книжный Клуб.
;){kind=small}
9 июня 2010 г.
8 июня 2010 г.
23 мая 2010 г.
17 мая 2010 г.
3 мая 2010 г.
29 апреля 2010 г.
25 апреля 2010 г.
23 апреля 2010 г.
23 апреля 2010 г.
19 апреля 2010 г.
16 апреля 2010 г.
13 апреля 2010 г.
2 апреля 2010 г.
1 апреля 2010 г.
1 апреля 2010 г.
1 апреля 2010 г.
31 марта 2010 г.
31 марта 2010 г.
30 марта 2010 г.
15 марта 2010 г.
6 марта 2010 г.
28 февраля 2010 г.
10 февраля 2010 г.
31 января 2010 г.
29 января 2010 г.
18 января 2010 г.
9 января 2010 г.
6 января 2010 г.
6 января 2010 г.
2 января 2010 г.
30 декабря 2009 г.
7 декабря 2009 г.
5 декабря 2009 г.
1 декабря 2009 г.
27 ноября 2009 г.
9 ноября 2009 г.
6 ноября 2009 г.
1 ноября 2009 г.
26 октября 2009 г.
25 октября 2009 г.
21 октября 2009 г.
20 октября 2009 г.
17 октября 2009 г.
14 октября 2009 г.
6 октября 2009 г.
27 сентября 2009 г.
1 сентября 2009 г.
1 сентября 2009 г.
26 августа 2009 г.
13 августа 2009 г.
12 августа 2009 г.
12 августа 2009 г.
7 августа 2009 г.
5 августа 2009 г.
2 августа 2009 г.
31 июля 2009 г.
28 июля 2009 г.
28 июля 2009 г.
28 июля 2009 г.
21 июля 2009 г.
7 июля 2009 г.
2 июля 2009 г.
20 июня 2009 г.
20 июня 2009 г.
10 июня 2009 г.
10 июня 2009 г.
10 июня 2009 г.
9 июня 2009 г.
8 июня 2009 г.
3 июня 2009 г.
27 мая 2009 г.
15 мая 2009 г.
10 мая 2009 г.
31 марта 2009 г.
21 марта 2009 г.
17 марта 2009 г.
2 марта 2009 г.
13 февраля 2009 г.
7 февраля 2009 г.
6 февраля 2009 г.
3 февраля 2009 г.
29 января 2009 г.
24 января 2009 г.
17 января 2009 г.
14 января 2009 г.
13 января 2009 г.
13 января 2009 г.
7 января 2009 г.
7 января 2009 г.
4 января 2009 г.
28 декабря 2008 г.